Wanted to share my setup. I live in an apartment with a very tiny balcony. Medium egg just barely fits there, but it does the job.
Technically, I am breaking the law, but every 3rd balcony in my neighborhood has a grill.
Only spotted one other egg though :)